Viele Vorsilben haben eine eigene Bedeutung und werden oft auch ohne Verb benutzt. Das kommt besonders bei informellen Gesprächen vor, aber auch, wenn man verschiedene Handlungen nacheinander in einer Liste nennt.
Die Bedeutung der Partikel
| AN = Kleider anziehen, um sie zu tragen | AUS = Kleider ausziehen und nicht mehr tragen |
| AN = das Licht, eine elektrische Maschine ist in Funktion/Betrieb | AUS = das Licht, eine elektrische Maschine ist NICHT in Funktion/Betrieb |
| AUF = eine Tür oder Ähnliches ist geöffnet; man kann hinein oder herausgehen | ZU = eine Tür oder Ähnliches ist geschlossen, NICHT geöffnet, man kann NICHT hinein oder herausgehen |
| RAUF = nach oben | RUNTER = nach unten |
| DRAUF = da rauf, oben auf etwas | |
| DAZU = etwas hinzufügen, dazugeben, addieren | |
| REIN = Bewegung in etwas hinein | RAUS = Bewegung aus etwas heraus |
| HIN = Bewegung in eine Richtung, auf etwas zu | ZURÜCK = wieder dorthin, wo es/man vorher war |
| WEG = nicht mehr da, verschwinden | |